Apartamento


Vista a la terraza
Vista a la terraza

A travez de um portal de paneles de cristal, se entra en el pasillo al cual abren todas las habitaciones.

 

La amplia sala-comedor le permite pasar a travez de puertas plegables de cristal hacia una de las terrazas con vista al parque y al mar.

 

Los sofas del salón, invitan a la lectura, a oir musica relajadamente o a mirar televisión, y la mesa de madera del comedor se presta para conversaciones y juegos. Aparte de la television por satelite de gran tamaño (digital/analógica de ASTRA) y el equipo de Radio/CD/cassette, hay dos televisiones portatiles adicionales en las otras habitaciones.

 

La cocina comodamente equipada, ofrece: lavaplatos, 3 hornillas de vitroceramica con horno/parrilla y uno de dos refrigeradores con congelador, horno de mircoondas, maquina de café, Nescafe-maquina, tostadora, así como un completo conjunto de vajilla, cristalería, cubiertos, ollas, sartenes, cacerolas y utensilios de cocina. En la bodega con ventilación se encuentra un segundo refrigerador/congelador, ademas de lavadora, plancha, tabla de planchar, aspiradora y un tendedero portátil.

 

Todos  los tres dormitorios tienen grandes armarios empotrados. Dos de los dormitorios contienen camas dobles (160cm), y en el tercer dormitorio se encuentra una cama francesa (130cm). El "dormitorio del jardín" tiene acceso directo a la segunda terraza y un baño privado. El segundo cuarto de baño contiene una bañera con ducha. Ambos baños tienen instalaciones de almacenamiento adecuadas y están equipados con calentadores eléctricos de pared para el secado y calentamiento de las toallas.

 

El apartamento tiene un sistema de aire acondicionado/calefacción para usarse cuando es necesario. Ademas de la chimenea en el salón, hay una estufa de gas y dos radiadores eléctricos portátiles adicionales que hacen posible tener una atmosfera cálida y acogedora aún en noches frias de invierno.

 

El piso del apartamento tiene lozetas de fácil cuidado. Todas las ventanas y puertas que dan a las terrazas tienen persianas que se pueden cerrar para oscurecer el ambiente. Esta todo decorado finamente y con ojo al detalle.

 

La terraza cubierta en frente de la sala tiene comodar iluminación y está amueblada con una gran mesa de madera y 6 sillas de mimbre, por lo que en verano se convierte en una segunda sala de estar.

La segunda terraza en frente del "dormitorio del jardin" tiene una mesa de mármol y dos sillas de mimbre - un lugar ideal para tomar el sol de la tarde, o para una placentera lectura.

Las comodas sillas del jardín invitan tambien a relajarse bajo frondosos árboles. Desde ambas terrazas se llega atravez de unos escalones en el jardin frontal directamente hacia el parque, el cual contiene trés piscinas, aria de tomar el sol y acceso al área de baño en la costa rocosa, que a su vez esta protegida por una cerca.

 

Hafen von Porto Colom
Hafen von Porto Colom
Porto Colom
Porto Colom
Leuchtturm von Porto Colom
Leuchtturm von Porto Colom

Mandelblüte
Mandelblüte